Stále více hostů tráví letní dovolenou u nádherné lipenské přehrady v obcích Lipno nad Vltavou, Frymburk, Přední Výtoň, Černá v Pošumaví nebo v městečku Horní Planá. Vodní nádrž Lipno (LIPENSKO) je celkem 42 km dlouhá a místy až 5 km šiřoká. Golfoví hráči, kteří zde tráví dovolenou, si můžou vybrat několik skvělých hřišť, na kterých se vyplatí hrát. Patří mezi ně Golf Club Český Krumlov a Hluboká nad Vltavou a především pak naše golfové hřiště Golfpark Böhmerwald-Šumava.
Cesta z Lipna nad Vltavou k nám do Ulrichsbergu trvá necelých 45 minut. Hosté, kteří jsou ubytováni v Černé v Pošumaví, Horní Plané nebo ve Frymburku, se musí přepravit přes jezero, aby se dostali na rakouskou stranu. Pro tyto hosty máme speciální nabídku a sice bezplatnou jízdu jedním z těchto převozů na trasách:
- Dolní Vltavice – Kyselov (každou celou hodinu od 9:00 min. do 16:00 hod. – v létě do 20:00 hod. / zpáteční jízda cca 9:12, 10:12 atd.)
- Frymburk – Frýdava (každou celou hodinu od 9:00 min. do 16:00 hod. – v létě od 8:00 do 20:00 hod. / zpáteční jízda cca 9:05, 10:05 atd.) nebo
- Horní Planá – Bližší Lhota (vždy v půl, tedy od 9:30 min. do 16:30 hod. – v létě do 19:30 hod. / zpáteční jízda cca 9:40, 10:40 atd.)
Pokud využijete naši nabídku, rádi Vám uhradíme náklady na tuto přepravu přes jezero. Stačí, když přinesete pokladní účtenku, kterou obdržíte na převoze od převozníka a v kanceláři našeho hřiště Vám sumu odečteme z green fee. Aktuální cena převozu na trase Dolní Vltavice – Kyselov, pro auto a dvě osoby, činí 8 eur.
Velmi se těšíme, že brzy přivítáme naše české přátele a popřejeme jim hezkou hru!
***
Immer mehr Gäste verbringen den Sommerurlaub am wunderschönen Moldaustausee in den Orten Lipno nad Vltavou, Frymburk, Přední Výtoň, Černá v Pošumaví oder Horní Planá. Der Stausee Lipno in der Region LIPENSKO ist insgesamt 42 km lang und bis zu 5 km breit. Für Golfer die in den vielen Orten des Stausee ihren Urlaub verbringen gibt es einige tolle Plätze die es sich zu spielen lohnt. Dazu gehören der Golfclub Cesky Krumlov, der Golfplatz in Hluboka und auf jeden Fall der Golfpark Böhmerwald-Šumava!
Die Anreise von Lipno nad Vltavou zu uns nach Ulrichsberg dauert ca. 50 Minuten. Gäste die in Černá v Pošumaví, Horní Planá oder Frymburk wohnen müssen aber den See umqueren, um auf die österreichische Seite zu gelangen. Unser spezielles Angebot für diese Gäste ist eine kostenlose Fahrt mit einer der Autofähren!
Sollten sie mit einer der 3 Fähren
- Dolní Vltavice nach Kyselov (jede volle Stunde ab 9:00 bis mindestens 16:00 Uhr - im Sommer bis 20:00 Uhr / Rückfahrt ca. 9:12, 10:12 usw.),
- Frymburk nach Frýdava (jede volle Stunde ab 9:00 bis mindestens 16:00 Uhr - im Sommer ab 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr / Rückfahrt ca. 9:05, 10:05 usw.) oder
- Horni Plana nach Bližší Lhota (jede halbe Stunde ab 9:30 bis mindestens 16:30 Uhr - im Sommer bis 19:30 Uhr / Rückfahrt ca. 9:40 10:40 usw.),
auf die andere Seite des Lipnostausee wechseln, um zu uns in den Golfpark Böhmerwald zu gelangen, so werden ihnen die Kosten für die einmalig Überfahrt im Golfpark erstattet. Bitte bringen Sie einfach den Kassenbeleg, den Sie auf der Fähre für die Hinfahrt vom Fährmann bzw. der Fährfrau erhalten, in das Golfparkbüro mit. Die Anreise-Kosten für die Fähre werden Ihnen auf ihr Greenfee angerechnet. Ein Auto mit 2 Personen kostet aktuell auf der Fähre Dolní Vltavice nach Kyselov ca. € 8,00. Diese Kosten werden Ihnen erstattet!
Wir freuen uns sehr unsere tschechischen Freunde im Golfpark Böhmerwald begrüßen zu dürfen und wünschen ein Schönes Spiel!
***